on hold

The caller is on hold.

那个打电话的人正等着通话.

A multimillionaire media magnate has shocked his employees with his candor by telling them all that he's putting his business affairs on hold to enter an alcoholism - counseling program.

一位身份数百万的媒体大亨,坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班,令员工大为惊愕.

It is time to put love on hold.

该是把爱情暂时搁下的时候了.

The football games are on hold because of the bad weather.

由于天气恶劣,足球比赛暂停了.

Our intellect goes largely on " hold " in the face of that much complexity.

面对那种极其复杂的事,我们的 才智 多半变得拘束起来.

I would rather do so asas possible, not let on hold indefinitely.

我宁可尽早这么做, 不要无限期任由搁置.

Since then, Holland Village project on hold assets down.

自从那时, 荷兰村的资产项目就搁置下来了.

I avoid placing persons " on hold. "

我避免按 [ 保留 ] 让人在电话中等候.

He put his retirement on hold until he had found a solution.

他推迟了退休，直到他找到了解决办法。

The artist will put on ( hold ) an exhibit next month.

这个艺术家下个月将举行一场展览.

I didn't really want to be on hold at that point.

威尔先生说在当时的情况下,我真的不想要稍等一下.

The prisoner is on hold.

罪犯被关押起来.

Put the caller on hold ( briefly ).

告诉打电话的人 ( 暂时 ) 别挂电话.

We had to put everything on hold because of an urgent meeting.

——因为有个紧急会议,我们必须把手上的一切停下来.

Jack: Step up onto the rail. Hold on. Hold on.

杰克: 踏上栏杆, 抓住栏杆,抓住, 别睁开眼睛.